13/05/2013 »

↓بازگشت سریع به کمپ اصلی

کمپ اصلی در زیر بارش زیاد برف پنهان شده است.

↓Rapid return to base camp

Base camp is hidden under heavy snow showers

14/05/2013 »

…و مطمئن باش کار غیر عاقلانه نمی کنم. در 8200  تصمیم برگشت گرفتن، خیلی برام سخت بود اما دیدم تنها فکر درسته. شاید به قله می رسیدیم و شاید با ریسک بسیار حتی به کمپ 4 هم برمی گشتیم …امااحساس خوبی دارم که تسلیم غرور نشدم و شکست رو پذیرفتم. این می تونه مقدمه خیلی چیزها باشه. باید بهتر فکر کرد، بهتر برنامه ریزی کرد و سنجیده تر عمل کرد. فقط رسیدن به قله به هر قیمتی مهم نیست. همین که من الان سرحال و قبراق در بیس کمپ می چرخم نشون دهنده اینه که توان دارم و می تونم باز تلاش کنم اما با شرایط بهتر.

نمیگم خسته نشدم، چرا خیلی خسته شدم اما مطمئنم با 2 روز استراحت انرژیم بر می گرده.

راستی مهمترین چیز این که نمایی که از 8000 به بالا در کانچن دیده میشه، بی نظیر ترین نمایی است که تا به حال دیدم: تالونگ قله بسیار زیبایی در سمت چپ، یخچال زیبا و پر ابهت یالونگ، قله مخوف و مشهور ژانو با دیواره معروفش و در دور دست ها ماکالو و اورست و لوتسه و بسیاری از قلل دیگر شناور در دریایی ابر های زیبا. خیلی جالبه که روز قله در همه چیز صورت می دیدم: صورت آدم ها و حیوانات در برف، در سنگ، در ابر…خلاصه همه چیز برام شبیه نقاشی بود…

…You can be sure I’m not unreasonable.

Decision back in 8200, it was hard for me but I just think it’s right.

Maybe we could reach the summit and maybe by a high risk we even could return to Camp4

But I’m feeling good that I was not proud  and I accepted defeat

It can be introduction of many things.

 Be better thought, better than planned and deliberate act.

Just reaching the summit at any cost is not important.

When now I can walk cheery around the Base camp, it shows that I will can try again but in better conditions

I do not say I was not tired, because I’m so tired but I get my energy back with 2 days’ rest.

Indeed the most important thing which is seen above the 8000m in Kanchen is the most unprecedented scenery that I have ever seen

“Talung” the beautiful peak on the left.

The  full of beautiful and impressive “Yalung” glacier,

The tremendous and famous mount “Zhano” with its famous wall and Everest, Lhotse and Makalu in the distance and many other mountains floating in the sea of beautiful clouds…

Nima

Zhano

Talung

16/05/2013 »

 ♣ هم اندیشی نهائی! تصمیم نهائی؟

♣ The final session! the final decision?

P.Kazemi ♦ Carlos Soria Fontán ♦ Mingma Gyalje Sherpa